
她是受法方主要合作伙伴高薪聘请来的,负责本次会议全部法语-中文的同传任务,压力不小。
会场入口处传来一阵轻微的骚动,中资领投方的主要代表到了。
苏言没抬头,直到一股存在感极强的气场隐隐迫近,她才下意识抬眼瞥向入口方向。
季复临在一行人的簇拥下走进来。他穿着深灰色暗纹西装,银灰色的领带,身姿挺拔,神色冷峻,与身旁一位法方高管低声交谈,薄唇微动。
没猜错的话,他应该说的法语。
苏言知道,他能听懂法语,也能说一口流利的法语。
男人交谈时嘴角挂着淡笑,目光不经意掠过同传工作间,然后,蓦地顿住。
隔着几米的距离和透明的玻璃,四目相对。
苏言的心脏像是被攥紧一般,迎着他沉静又平淡的目光。
两人无声无息对视十秒,她先移开了视线。
季复临的目光在她身上停留两秒,扫过专业利落的装扮,平静冷漠的脸庞,最后定格在她桌子前方立起的铭牌。
然后抽回视线,随引导人员的示意,走向中方主座的位置。
会议准时开始,主持人开场,双方领队致辞。
苏言戴上专业的降噪耳机,将外界杂音隔绝,只留下发言者的原声和需要翻译的语言频道。
很快进入状态,把法方代表的发言同步通过耳机传送到每位需要的中方与会者耳中。
季复临坐在主位,听着耳机传来的熟悉声音,目光掠过同传箱玻璃后的侧影。
七年前的苏言,是外语学院才华横溢的学生。
他们谈恋爱的时候,她刚研一,眼睛亮晶晶跟他描绘未来,说一定要成为优秀的同声传译,拉他当练习对象,念大段晦涩的法语新闻,然后缠着他问翻译得怎么样。
那时她的梦想,鲜活、具体、炽热。
四年没见,而今她坐在那个狭小的格子,沉着自信,游刃有余,已然是业内顶尖的模样。
岁月和经历洗去她的青涩,打磨专业的棱角,也给他,和她,筑起冰冷的隔墙。
中场休息的提示音响起,上午的议程暂告一段落。会场内气氛松动下来,人们起身,走动,低声交谈,去取用茶点。
苏言摘下耳机,轻轻吐出一口气,连续高度集中精神一个多小时,太阳穴有些发胀,脖颈也微微僵硬。
她需要活动一下,去洗手间洗把脸,清醒清醒。整理了一下面前的资料,起身拉开工作间的门。
走廊比会场更喧闹一些,空气都是咖啡和甜点的香气。她避开人群密集的茶歇区,沿着走廊往尽头的洗手间方向走,边走边活动着有些僵硬的肩膀。
“苏言。”
是季复临的声音。
苏言的身子顿了一下,缓了两秒后转身,对上男人的眼眸,表情疑惑:“您好?”
他静静看着她,嗤道,“装不认识?”
他走近两步,两人之间原本宽敞的走廊空间骤然变得逼仄,他身上的清冽气息混合着淡淡的烟草味,笼罩过来。
他说:“你的脸没有动过刀,我不会认不出自己前女友的模样。”
苏言直直迎上他的目光,嘴角勾起弧度,嘲道,“原来季总也知道,是前女友啊。”
“难道季总没听过一句话吗?一个合格的前任,就应该像死了一样,不出声,不打扰,不认识。怎么,您是要诈尸吗?”
季复临看着她,眼神温怒,忽然又向前逼近半步。他个子高,这样低头看她,带着居高临下的压迫感。
秀发激情2026-01-11 03:37:43
季复临看着她,眼神温怒,忽然又向前逼近半步。
标致迎鸡2026-01-16 23:31:21
苏禾的这场感冒,拖拖拉拉一周才彻底见好,恢复活蹦乱跳,苏言却感觉自己精力被抽空大半。
和谐给黑猫2026-01-16 13:33:09
叔叔婶婶只是嘴硬,但心里都不知道多想你,还有禾禾,也会想外公外婆吧。
棉花糖俏皮2026-01-30 14:47:10
季复临的目光还落在车子消失的街角,眸色沉了沉,回:有点事耽搁,在路上。
蜻蜓拼搏2026-01-29 18:41:33
季复临似乎被这声音惊扰,从手机屏幕抬起眼,目光随意扫过来。
寒风贤惠2026-01-06 22:46:10
汗珠顺着他深刻的侧脸轮廓滑落,滴在她锁骨,烫得她一缩。
权路争锋徐朗在审查县委书记的时候,发现了县委书记一段不宜公开的视频。
重生到爸妈出车祸当天就因为你觉得我们俩出事了,就敢这样对待我们的宝贝女儿了?”脸上传来温热的触感和火辣辣的疼,老公一下意识到我爸妈是人不是鬼。他赶紧撇清关系。“妈,你误会了,眠眠脸上的伤跟我没关系。”“我那么爱眠眠,追了她三年才追上,平时都对她如珠似宝,我哪里敢打她?”他指着表妹对我妈说。“眠眠脸上的伤都是她打的,我正
老公爱上了替身,我杀疯了夫妻感情淡漠到他都忘了当初为什么要追求我。直到林婉出现。她的一切美好都像极了大学时的我。她会在他下班后为他亲手做一份精致的晚餐,会在他烦闷时带他去看漫山遍野的花海。在慢慢的相处中,季言川彻底沦陷了。他爱上了我的替身。在第九十九次收到两人亲密相拥的照片时。我拨通了一个越洋电话。“这一次,我答应你们的邀
开局护崽养崽,我在八零美食致富她是现代的连锁超市女霸总,一朝穿越,成了1983年某屯里的一位出了名的极品懒婆娘。丈夫是部队里的团级干部,常年在外执行任务,但每月寄回家的钱和票据从不吝啬。原主好吃懒做,挥霍钱财就算了,还对一对继子继女非打即骂,饭都不让吃饱。正愁这破烂局面要如何破解,她一个晃神,就进入了随身空间里——竟是她前世经营的哪家大型仓储式超市!食品区、生鲜区、日
云念深处终成憾京城皆知,傅家大少傅识辞和和青梅夏露是天赐的良缘。可就在他们新婚夜当晚。傅识辞和私人保镖沈卿却因房事激烈黄体破裂被齐齐送进医院。沈卿女扮男装三年之久。从没想过第一次暴露女身竟是这种情形。她声嘶力竭的解释自己早就被人敲晕,根本不知道发生了什么
让你毁他,没让你爱他[双洁+虐男+独宠]心狠病娇&腹黑纨绔周和是周家备受宠爱的私生子,周思安对他恨之入骨。为防止他独吞周家大业,他找来一直资助的女孩宋莱,让她去勾引周和,企图让他身败名裂。周和起初对宋莱不屑一顾,只当她是个玩物,但奈何宋莱的勾引太高级了。她单单站在那里一句话都不说,周和就被她狠狠地拿捏住,让他前一秒下定